Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: marzo 2026

Benvenuto in PrTask. Questi Termini di Servizio regolano il tuo accesso e il tuo utilizzo della piattaforma PrTask, un marketplace per sviluppatori in cui i clienti pubblicano task con bounty e gli sviluppatori inviano pull request per ottenere il pagamento. Creando un account o utilizzando PrTask, accetti di essere vincolato da questi Termini. Se non sei d'accordo, non utilizzare la piattaforma.

1. Idoneita dell'utente

Per utilizzare PrTask devi avere almeno 18 anni ed essere legalmente capace di stipulare contratti vincolanti nella tua giurisdizione. Creando un account, dichiari e garantisci di soddisfare questi requisiti di idoneita. PrTask non e destinato a utenti di eta inferiore ai 18 anni in alcuna giurisdizione. Quando la legge applicabile stabilisce un'eta di maggiore eta superiore, devi soddisfare tale soglia.

2. Ruolo della piattaforma

PrTask agisce come intermediario che collega i clienti che pubblicano task con gli sviluppatori che inviano pull requests. PrTask non impiega gli sviluppatori e non e responsabile della qualita del lavoro consegnato.

3. Creazione dell'account

Per utilizzare PrTask, devi creare un account autenticandoti tramite un provider single sign-on (SSO) supportato, come GitHub, Google, Microsoft o Okta. Sei responsabile del mantenimento della sicurezza delle credenziali del tuo account e di tutte le attivita che avvengono sotto il tuo account. Devi fornire informazioni accurate e complete durante la registrazione e mantenere aggiornate le informazioni del tuo account. Non puoi creare piu di un account ne condividere il tuo account con altri.

4. Obblighi dello sviluppatore

In qualita di sviluppatore su PrTask, accetti di: inviare solo lavori originali che hai il diritto di concedere in licenza; dichiarare l'uso di codice generato da IA nelle descrizioni delle tue pull request; rispettare i requisiti di licenza open source del repository di ciascuna attivita; completare la verifica di identita KYC prima di ricevere qualsiasi pagamento; non inviare codice plagiato, rubato o senza licenza; mantenere una condotta professionale in tutte le interazioni sulla piattaforma; e rispettare tutte le leggi e i regolamenti applicabili nella tua giurisdizione, incluse le obbligazioni di dichiarazione fiscale.

5. Obblighi del cliente

Come cliente su PrTask, accetti di: fornire descrizioni e requisiti delle attivita chiari e accurati; rivedere prontamente le pull request; pagare le ricompense solo dopo l'approvazione del lavoro; rispettare la proprieta intellettuale degli sviluppatori; e rispettare le leggi applicabili.

6. Termini di pagamento

Quando un cliente approva una pull request, l'importo della bounty viene addebitato automaticamente tramite il suo metodo di pagamento registrato. L'intera bounty viene quindi pagata allo sviluppatore. Tutte le transazioni sono in dollari USA (PHP). Non ci sono commissioni di piattaforma.

7. Metodi di pagamento accettati

I clienti pagano le bounty tramite i metodi di pagamento supportati, comprese le carte di credito. Gli sviluppatori ricevono i pagamenti tramite il metodo che hanno scelto. Gli sviluppatori devono configurare il metodo di payout preferito nelle impostazioni del proprio account prima di inviare pull request.

8. Commissione della piattaforma

PrTask e una piattaforma gratuita. Non vengono addebitate commissioni a clienti o sviluppatori. Gli sviluppatori ricevono il 100% dell'importo della bounty al momento dell'approvazione della PR.

9. Pull request pubbliche

Tutte le pull request inviate su PrTask sono pubbliche. Piu sviluppatori possono inviare pull request per la stessa attivita. Il cliente esamina tutte le submission e sceglie quale pull request approvare. Solo la pull request approvata comporta un pagamento.

10. Pagamento automatico

I clienti vengono addebitati automaticamente dell'importo della bounty quando approvano una pull request. Approvando una pull request, il cliente autorizza tale addebito. Non e richiesto alcun deposito anticipato.

11. Diritti di rimborso

I clienti possono richiedere un rimborso se una pull request e stata approvata per errore o se il lavoro consegnato non soddisfa i requisiti dell'attivita, in base alla nostra Politica di rimborso.

12. Proprieta intellettuale

Tutto il codice inviato tramite PrTask rimane proprieta intellettuale del suo autore fino al pagamento della bounty. Una volta effettuato il pagamento, il codice inviato viene concesso in licenza al cliente ai sensi della licenza del repository. PrTask non conserva alcun diritto di proprieta sul codice inviato dagli utenti.

13. Concessioni di licenza

Dopo l'approvazione e il pagamento di una ricompensa, lo sviluppatore concede al cliente una licenza perpetua, mondiale, non esclusiva e priva di royalty per usare, modificare e distribuire il lavoro consegnato in base a questi termini.

14. Risoluzione delle controversie

Tutte le controversie derivanti da o relative a questi Termini o al tuo utilizzo di PrTask saranno risolte tramite il seguente processo: (1) gli utenti devono prima presentare un reclamo scritto a support@prtask.com descrivendo il problema e la soluzione desiderata; (2) PrTask confermera la ricezione del reclamo entro 3 giorni lavorativi e svolgera un'indagine entro 14 giorni lavorativi; (3) se il reclamo non viene risolto con soddisfazione dell'utente, la controversia passera alla mediazione amministrata da un mediatore concordato reciprocamente; (4) se la mediazione fallisce, la controversia sara risolta tramite arbitrato vincolante come descritto nella sezione Arbitration sottostante. Gli utenti possono inoltre presentare reclami al Department of Trade and Industry (DTI) o ad altre agenzie di tutela dei consumatori applicabili nella propria giurisdizione.

15. Arbitration

Tutte le controversie derivanti da o relative a questi Termini o al tuo utilizzo di PrTask che non vengono risolte tramite il processo interno di risoluzione delle dispute saranno risolte tramite arbitrato vincolante amministrato da un'istituzione arbitrale concordata tra le parti. Accetti di rinunciare al diritto a un processo con giuria e a partecipare a un'azione collettiva. Puoi rinunciare a questo accordo di arbitrato entro 30 giorni dalla creazione dell'account inviando una comunicazione scritta a legal@prtask.com. Le azioni davanti ai tribunali per le piccole controversie sono esenti da questo requisito di arbitrato. I residenti dell'UE mantengono il diritto di accedere a meccanismi di Risoluzione Alternativa delle Controversie (ADR) e possono presentare reclami al collegio arbitrale dei consumatori applicabile nel loro Stato membro.

16. Legge applicabile

I presenti Termini sono disciplinati e interpretati in conformita alle leggi della Republic of the Philippines, senza riguardo ai principi sui conflitti di legge. Qualsiasi azione legale non soggetta ad arbitrato dovra essere proposta esclusivamente davanti ai tribunali della Republic of the Philippines. Fermo restando quanto precede, le norme imperative di tutela dei consumatori della tua giurisdizione di residenza possono applicarsi nella misura in cui non possano essere escluse per contratto. I residenti dell'Unione europea conservano tutti i diritti previsti dalla normativa applicabile dell'Unione europea in materia di tutela dei consumatori indipendentemente dalla scelta della legge applicabile.

17. Limitazione di responsabilita

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, PrTask e i suoi dirigenti, dipendenti e affiliati non saranno responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, inclusa la perdita di profitti, dati o avviamento, derivanti dal tuo utilizzo della piattaforma. La responsabilita complessiva totale di PrTask per qualsiasi pretesa non superera il totale delle commissioni pagate da te o a te tramite la piattaforma nei dodici mesi precedenti la pretesa. Questa limitazione non si applica alle responsabilita che non possono essere escluse o limitate ai sensi della legge applicabile, incluse le leggi imperative di tutela dei consumatori nell'Unione europea (UE), nelle Filippine e in altre giurisdizioni.

18. Indemnification

Accetti di manlevare, difendere e tenere indenne PrTask, i suoi dirigenti, amministratori, dipendenti e agenti da qualsiasi pretesa, responsabilita, danno, perdita e spesa, incluse ragionevoli spese legali, derivanti da o collegate al tuo utilizzo della piattaforma, alla violazione di questi termini o alla lesione di diritti di terzi. Questo obbligo di indennizzo non si applica nella misura in cui sia vietato dalle leggi imperative di tutela dei consumatori applicabili nella tua giurisdizione.

19. Esclusione di garanzie

La piattaforma PrTask e fornita "cosi com'e" e "come disponibile" senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite. PrTask esclude tutte le garanzie, comprese le garanzie implicite di commerciabilita, idoneita per uno scopo particolare, titolarita e assenza di violazione. PrTask non garantisce la qualita, l'accuratezza o la completezza di alcun lavoro inviato dagli sviluppatori, ne garantisce che la piattaforma sara ininterrotta, sicura o priva di errori. Questa esclusione di responsabilita non incide sui diritti obbligatori dei consumatori che non possono essere esclusi ai sensi della legge applicabile, comprese le normative dell'Unione europea a tutela dei consumatori.

20. Tutela dei consumatori

PrTask rispetta la Republic Act No. 7394, cioe la Consumer Act of the Philippines, e le leggi equivalenti di tutela dei consumatori in tutte le giurisdizioni in cui la piattaforma opera. Gli utenti hanno diritto a un trattamento equo, a informazioni accurate su servizi e prezzi e all'accesso a meccanismi efficaci di reclamo e rimedio. PrTask mantiene prezzi trasparenti senza costi nascosti, fornisce descrizioni chiare dei servizi per tutte le attivita e le bounty, e garantisce che gli utenti possano esercitare i loro diritti di consumatori senza ostacoli. Gli utenti dell'Unione europea beneficiano delle tutele previste dalla Consumer Rights Directive (2011/83/EU), inclusi gli obblighi informativi precontrattuali e il diritto di annullare i contratti a distanza.

21. Conformita antiriciclaggio

PrTask rispetta la Republic Act No. 9160, cioe la Anti-Money Laundering Act, come modificata dalla RA 11521, le EU Anti-Money Laundering Directives (AMLD6) e le leggi AML applicabili in tutte le giurisdizioni. Tutti gli utenti devono completare la verifica Know Your Customer (KYC) prima di ricevere i pagamenti. PrTask monitora le transazioni per individuare attivita sospette e segnala le transazioni coperte e sospette al Anti-Money Laundering Council (AMLC) e alle autorita competenti come richiesto dalla legge. Gli utenti non devono utilizzare PrTask per riciclare denaro, finanziare il terrorismo o facilitare qualsiasi attivita finanziaria illegale. PrTask si riserva il diritto di congelare gli account e trattenere i fondi in attesa dell'indagine su attivita sospette.

22. Responsabilita fiscali

Gli utenti sono gli unici responsabili di determinare e adempiere ai propri obblighi fiscali derivanti dalle transazioni su PrTask, inclusa la dichiarazione dell'imposta sul reddito al Bureau of Internal Revenue (BIR) o all'autorita equivalente nella propria giurisdizione. PrTask non trattiene imposte per conto degli utenti e non fornisce consulenza fiscale. PrTask puo raccogliere informazioni di identificazione fiscale, inclusi i moduli fiscali W-9/W-8BEN per le persone degli United States (US) ed equivalenti per altre giurisdizioni, e rilasciare l'Internal Revenue Service (IRS) Form 1099-K ai beneficiari statunitensi che superano le soglie applicabili. PrTask rispetta gli obblighi di segnalazione della Directive on Administrative Cooperation 7 (DAC7) per le attivita nell'Unione europea (UE) e i requisiti filippini in materia di Value-Added Tax (VAT) ai sensi del Republic Act No. 12023. PrTask puo generare riepiloghi delle transazioni per aiutare gli utenti con la dichiarazione fiscale, ma gli utenti devono verificare in modo indipendente i propri obblighi fiscali.

23. Diritti dei consumatori dell'UE

I residenti dell'Unione europea dispongono di un diritto di recesso di 14 giorni per i servizi digitali ai sensi della Consumer Rights Directive. Questo diritto puo essere rinunciato al momento dell'acquisto con il tuo consenso esplicito e il riconoscimento del fatto che perdi il diritto di recesso una volta che il servizio digitale e stato completamente eseguito. PrTask fornisce informazioni precontrattuali chiare su prezzi, caratteristiche principali dei servizi e identita del professionista. A partire da giugno 2026, PrTask fornira una funzione chiara intitolata "Cancel my contract" come richiesto dal diritto dell'Unione europea. PrTask partecipa alla Alternative Dispute Resolution (ADR) come richiesto dal Digital Services Act. Gli utenti possono contattare il consumer arbitration board applicabile nel proprio Stato membro dell'Unione europea per la risoluzione extragiudiziale delle controversie.

24. Moderazione dei contenuti (DSA UE)

In conformita con la EU Digital Services Act (DSA) 2022/2065, PrTask mantiene politiche trasparenti di moderazione dei contenuti. Gli utenti possono segnalare contenuti illegali o dannosi tramite il nostro meccanismo di segnalazione. PrTask fornisce una statement of reasons per ogni decisione di moderazione dei contenuti e offre un meccanismo interno di gestione dei reclami per gli utenti interessati da tali decisioni. Gli utenti hanno accesso a procedure extragiudiziali di risoluzione delle controversie. PrTask pubblica relazioni annuali di trasparenza sulle attivita di moderazione dei contenuti. PrTask vieta i dark patterns in tutte le interfacce utente e garantisce che le decisioni di moderazione siano prese in modo non discriminatorio e con il dovuto rispetto dei diritti fondamentali.

25. Condotta dell'utente

Gli utenti accettano di usare PrTask in modo conforme alla legge. Le attivita vietate includono l'invio di codice plagiato, la manipolazione delle classifiche del leaderboard, la creazione di piu account e il coinvolgimento in attivita di pagamento fraudolente. Consulta la nostra Acceptable Use Policy per tutti i dettagli.

26. Confidentiality

Gli utenti accettano di mantenere riservate tutte le informazioni non pubbliche ottenute tramite la piattaforma, incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, il codice di repository privati, i requisiti commerciali del cliente e i dettagli di pagamento di altri utenti.

27. Chiusura dell'account

PrTask si riserva il diritto di sospendere o terminare gli account che violano questi Termini, svolgono attivita fraudolente o abusano della piattaforma. In caso di terminazione, il tuo diritto di utilizzare la piattaforma cessa immediatamente. Qualsiasi bounty in sospeso puo essere confiscata. PrTask conservera i registri delle transazioni come richiesto dalle normative fiscali applicabili e dalle norme anti-money laundering (AML). Puoi richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali, nel rispetto degli obblighi legali di conservazione, contattando privacy@prtask.com. Gli utenti dell'Unione europea mantengono il diritto di annullare il proprio contratto come previsto dalla Consumer Rights Directive.

28. Forza maggiore

PrTask non sara responsabile per alcuna mancata esecuzione o ritardo nell'adempimento dei propri obblighi quando tale mancata esecuzione o ritardo derivi da eventi al di fuori del suo ragionevole controllo, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, calamita naturali, guerra, terrorismo, epidemie, interruzioni di internet o azioni governative.

29. Severability

Se una disposizione di questi termini viene ritenuta inapplicabile, le restanti disposizioni continueranno ad avere pieno vigore ed effetto. La disposizione inapplicabile sara modificata nella misura minima necessaria per renderla applicabile.

30. Waiver

Il mancato esercizio da parte di PrTask di qualsiasi diritto o disposizione di questi termini non costituisce rinuncia a tale diritto o disposizione. Qualsiasi rinuncia deve essere in forma scritta e firmata da un rappresentante autorizzato di PrTask.

31. Intero accordo

Questi Termini, insieme alla Privacy Policy, alla Cookie Policy, alla Acceptable Use Policy, alla Refund Policy, alla DMCA Policy e a ogni altra policy qui richiamata, costituiscono l'intero accordo tra te e PrTask riguardo al tuo utilizzo della piattaforma. Questi Termini sostituiscono tutti i precedenti accordi, intese e comunicazioni tra te e PrTask, siano essi orali o scritti.

32. Modifica dei termini

PrTask si riserva il diritto di modificare questi termini in qualsiasi momento. Le modifiche sostanziali saranno comunicate via email o tramite un avviso ben visibile sulla piattaforma almeno 30 giorni prima della loro entrata in vigore. Il tuo uso continuato di PrTask dopo la data di efficacia costituisce accettazione dei termini aggiornati. Se non sei d'accordo con le modifiche, devi interrompere l'uso e chiudere il tuo account. Le versioni precedenti di questi termini sono disponibili su richiesta.

33. Privacy

L'utilizzo di PrTask e soggetto alla nostra Informativa sulla privacy. Utilizzando la piattaforma, acconsenti alla raccolta e all'uso delle tue informazioni come descritto nell'Informativa sulla privacy.

34. Contact

Per domande su questi Termini di servizio, contattaci all'indirizzo legal@prtask.com. Per richieste sulla privacy, contatta il nostro Data Protection Officer all'indirizzo dpo@prtask.com. Per problemi di accessibilita, contatta accessibility@prtask.com. Per segnalazioni di abuso, contatta abuse@prtask.com.