Hizmet sartlari

Son guncelleme: Mart 2026

PrTask'e hos geldiniz. Bu Terms of Service, PrTask platformuna erisiminizi ve onu kullaniminizi duzenler. PrTask, musterilerin bounty'li tasks yayinladigi ve gelistiricilerin odeme almak icin pull requests gonderdigi bir developer marketplace'tir. Bir account olusturarak veya PrTask'i kullanarak bu Terms ile bagli olmayi kabul edersiniz. Kabul etmiyorsaniz platformu kullanmayin.

1. Kullanici uygunlugu

PrTask'i kullanabilmek icin en az 18 yasinda olmaniz ve kendi yargi alaninizda baglayici sozlesmeler yapabilecek hukuki ehliyete sahip olmaniz gerekir. Bir account olusturarak bu uygunluk gerekliliklerini karsiladiginizi beyan ve taahhut edersiniz. PrTask hicbir yargi alaninda 18 yasindan kucuk kullanicilar icin tasarlanmamistir. Uygulanabilir hukuk daha yuksek bir erginlik yasi belirliyorsa bu esigi karsilamaniz gerekir.

2. Platform Rolü

PrTask, tasks yayinlayan musteriler ile pull requests gonderen gelistiricileri baglayan bir intermediary olarak hareket eder. PrTask gelistiricileri istihdam etmez ve teslim edilen isin kalitesinden sorumlu degildir.

3. Hesap olusturma

PrTask'i kullanmak icin GitHub, Google, Microsoft veya Okta gibi desteklenen bir single sign-on (SSO) provider uzerinden kimlik dogrulama yaparak bir hesap olusturmaniz gerekir. Hesap kimlik bilgilerinizin guvenligini korumaktan ve hesabiniz altinda gerceklesen tum faaliyetlerden siz sorumlusunuz. Kayit sirasinda dogru ve eksiksiz bilgi vermeli ve hesap bilgilerinizi guncel tutmalisiniz. Birden fazla hesap olusturamaz veya hesabinizi baskalariyla paylasamazsiniz.

4. Gelistirici yukumlulukleri

PrTask'te bir gelistirici olarak: lisanslama hakkina sahip oldugunuz yalnizca ozgun isleri gondermeyi; pull request aciklamalarinizda AI ile uretilen kod kullanimini aciklamayi; her gorevin deposunun open source lisans gereksinimlerine uymayi; herhangi bir odeme almadan once KYC kimlik dogrulamasini tamamlamayi; intihal, calinti veya lisanssiz kod gondermemeyi; platformdaki tum etkilesimlerde profesyonel davranmayi; ve vergi beyan yukumlulukleri dahil olmak uzere kendi yargi bolgenizde uygulanan tum yasa ve duzenlemelere uymayi kabul edersiniz.

5. Musteri yukumlulukleri

PrTask'te musteri olarak: gorev aciklamalarini ve gereksinimleri acik ve dogru saglamayi; cekme isteklerini zamaninda incelemeyi; odulleri yalnizca is onaylandiginda odemeyi; gelistiricilerin fikri mulkiyet haklarina saygi duymayi; ve yürürlükteki yasalara uymayi kabul edersiniz.

6. Odeme Sartlari

Bir musteri bir pull request'i onayladiginda, kayitli odeme yontemi araciligiyla bounty tutari otomatik olarak tahsil edilir. Ardindan bounty'nin tamami gelistiriciye odenir. Tum islemler ABD Dolari (PHP) cinsindedir. Platform ucreti yoktur.

7. Kabul edilen odeme yontemleri

Musteriler bounty odemelerini kredi kartlari dahil desteklenen odeme yontemleriyle yapar. Gelistiriciler odemelerini sectikleri yontemle alir. Gelistiriciler, pull request gondermeden once tercih ettikleri payout method'u hesap ayarlarinda yapilandirmalidir.

8. Platform ucreti

PrTask ucretsiz bir platformdur. Musterilerden veya gelistiricilerden ucret alinmaz. PR onayinda gelistiriciler bounty tutarinin %100'unu alir.

9. Herkese acik pull request'ler

PrTask uzerinden gonderilen tum pull request'ler herkese aciktir. Ayni gorev icin birden fazla gelistirici pull request gonderebilir. Musteri tum gonderimleri inceler ve hangi pull request'i onaylayacagini secer. Yalnizca onaylanan pull request odemeye yol acar.

10. Otomatik odeme

Musteriler bir pull request'i onayladiklarinda bounty tutari otomatik olarak tahsil edilir. Musteri, bir pull request'i onaylayarak bu tahsilati yetkilendirir. Pesin depozito gerekmez.

11. Iade haklari

Bir cekme istegi yanlislikla onaylanmissa veya teslim edilen is gorev gereksinimlerini karsilamiyorsa, musteri Iade Politikamiza tabi olarak iade talep edebilir.

12. Fikri mulkiyet

PrTask uzerinden gonderilen tum kodlar, bir bounty odenene kadar yazarinin fikri mulkiyeti olarak kalir. Odeme yapildiginda, gonderilen kod repository lisansi kapsaminda musteriye lisanslanir. PrTask, kullanicilar tarafindan gonderilen kod uzerinde herhangi bir mulkiyet hakki sakli tutmaz.

13. Lisans verilmesi

Bir odul onaylanip odendikten sonra gelistirici, bu kosullere uygun olarak teslim edilen calismayi kullanmak, degistirmek ve dagitmak icin musteriye surekli, dunya capinda, gayri munhasir ve telifsiz bir lisans verir.

14. Uyusmazlik cozumu

Bu Terms'ten veya PrTask'i kullaniminizdan dogan ya da bunlarla ilgili tum disputes su surec uyarinca cozulur: (1) users once support@prtask.com adresine sorunu ve istenen cozumu aciklayan yazili bir complaint sunmalidir; (2) PrTask complaint'i 3 is gunu icinde kabul edecek ve 14 is gunu icinde inceleyecektir; (3) complaint user'in memnuniyetine gore cozulmezse dispute, taraflarca karsilikli olarak kabul edilen bir mediator tarafindan yuruturecek mediation surecine gecer; (4) mediation basarisiz olursa dispute, asagidaki Arbitration section'da aciklandigi sekilde binding arbitration ile cozulur. Users ayrica kendi yargi alanlarindaki Department of Trade and Industry (DTI) veya diger uygulanabilir consumer protection agencies'e de sikayette bulunabilir.

15. Tahkim

Bu Sartlar'dan veya PrTask'i kullaniminizdan kaynaklanan ya da bunlarla ilgili olan ve dahili uyusmazlik cozum sureciyle cozulmeyen tum uyusmazliklar, karsilikli olarak mutabik kalinan bir tahkim kurumu tarafindan yurutulen baglayici tahkim yoluyla cozulur. Juri yargilamasi hakkindan ve toplu davaya katilma hakkindan feragat etmeyi kabul edersiniz. Bu tahkim anlasmasindan, hesap olusturulmasindan itibaren 30 gun icinde legal@prtask.com adresine yazili bildirim gondererek cikabilirsiniz. Kucuk talepler mahkemesi davalari bu tahkim zorunlulugundan muaftir. AB sakinleri Alternatif Uyusmazlik Cozumu (ADR) mekanizmalarina erisim hakkini korur ve kendi uye devletlerindeki ilgili tuketici tahkim kuruluna sikayette bulunabilir.

16. Gecerli hukuk

Bu Terms, kanunlar ihtilafi ilkeleri dikkate alinmaksizin Republic of the Philippines yasalarina tabi olacak ve onlara gore yorumlanacaktir. Tahkime tabi olmayan her turlu hukuki islem yalnizca Republic of the Philippines mahkemelerinde acilacaktir. Yukaridakilere ragmen, ikamet ettiginiz yargi alanindaki zorunlu tuketici koruma yasalari, sozlesmeyle dislanamayacaklari olcude uygulanabilir. Avrupa Birligi sakinleri, uygulanacak hukukun secimine bakilmaksizin, uygulanabilir Avrupa Birligi tuketici koruma duzenlemeleri kapsamindaki tum haklarini korur.

17. Sorumlulugun sinirlandirilmasi

Uygulanabilir hukukun izin verdigi azami olcude, PrTask ve onun yoneticileri, calisanlari ve bagli kuruluslari, platformu kullanmanizdan kaynaklanan kar, veri veya goodwill kaybi dahil olmak uzere herhangi bir dolayli, arizi, ozel, sonucsal veya cezai zarardan sorumlu olmayacaktir. Herhangi bir talep icin PrTask'in toplam toplu sorumlulugu, talebin oncesindeki on iki ay icinde platform araciligiyla sizin tarafinizdan odenen veya size odenen toplam ucretleri asmayacaktir. Bu sinirlama, European Union (EU), Filipinler ve diger yargi alanlarindaki zorunlu tuketici koruma kanunlari dahil olmak uzere, uygulanabilir hukuk kapsaminda dislanamayan veya sinirlanamayan sorumluluklar icin gecerli degildir.

18. Indemnification

Platformu kullanmanizdan, bu sartlari ihlal etmenizden veya herhangi bir ucuncu taraf hakkini ihlal etmenizden dogan ya da bunlarla ilgili olan her türlü talep, sorumluluk, zarar, kayip ve masraf, makul avukatlik ucretleri dahil, bakimindan PrTask'i, onun yoneticilerini, direktorlerini, calisanlarini ve temsilcilerini tazmin etmeyi, savunmayi ve zararsiz tutmayi kabul edersiniz. Bu tazmin yukumlulugu, sizin yargi alaninizda uygulanan zorunlu tuketici koruma kanunlari tarafindan yasaklandigi olcude uygulanmaz.

19. Garanti reddi

PrTask platformu, acik veya zimni hicbir garanti olmaksizin "as is" ve "as available" esasinda saglanir. PrTask, satilabilirlik, belirli bir amaca uygunluk, mulkiyet ve ihlal etmeme dahil olmak uzere tum garantileri reddeder. PrTask, gelistiriciler tarafindan sunulan herhangi bir work'un quality, accuracy veya completeness'ini garanti etmez; ayrica platformun kesintisiz, guvenli veya error-free olacagini da garanti etmez. Bu disclaimer, European Union consumer protection regulations dahil olmak uzere, uygulanabilir hukuk kapsaminda dislanamayan zorunlu tuketici haklarini etkilemez.

20. Tuketici korumasi

PrTask, Republic Act No. 7394 yani Consumer Act of the Philippines ve platformun faaliyet gosterdigi tum yargi alanlarindaki esdeger tuketici koruma yasalarina uyar. Kullanicilar adil ve esit muamele, hizmetler ve fiyatlandirma hakkinda dogru bilgi ile etkili sikayet ve giderim mekanizmalarina erisim hakkina sahiptir. PrTask gizli ucretler olmadan seffaf fiyatlandirma uygular, tum task ve bounty'ler icin acik hizmet aciklamalari sunar ve kullanicilarin tuketici haklarini engellenmeden kullanabilmesini saglar. Avrupa Birligi kullanicilari, sozlesme oncesi bilgilendirme yukumlulukleri ve mesafeli sozlesmeleri iptal etme hakki dahil olmak uzere Consumer Rights Directive (2011/83/EU) korumalarindan yararlanir.

21. Kara para aklamayla mucadele uyumlulugu

PrTask, RA 11521 ile degistirilmis Republic Act No. 9160 yani Anti-Money Laundering Act, EU Anti-Money Laundering Directives (AMLD6) ve tum yargi alanlarinda uygulanabilir AML yasalarina uyar. Tum kullanicilar, odeme almadan once Know Your Customer (KYC) dogrulamasini tamamlamalidir. PrTask, supheli faaliyetleri tespit etmek icin islemleri izler ve covered transactions ile suspicious transactions bildirimlerini yasalarin gerektirdigi sekilde Anti-Money Laundering Council (AMLC) ve ilgili makamlara iletir. Kullanicilar PrTask'i kara para aklamak, terorizmi finanse etmek veya herhangi bir yasa disi finansal faaliyeti kolaylastirmak icin kullanmamalidir. PrTask, supheli faaliyetlerin sorusturulmasi sirasinda hesaplari dondurma ve fonlari alikoyma hakkini sakli tutar.

22. Vergi yukumlulukleri

Kullanicilar, PrTask uzerindeki islemlerden dogan kendi vergi yukumluluklerini belirlemekten ve yerine getirmekten tek basina sorumludur; buna gelir vergisinin Bureau of Internal Revenue (BIR) veya kendi yargi alanlarindaki esit yetkili kuruma bildirilmesi de dahildir. PrTask, kullanicilar adina vergi stopaji yapmaz ve vergi danismanligi sunmaz. PrTask, United States (US) kisileri icin W-9/W-8BEN tax forms ve diger yargi alanlari icin esdeger belgeler dahil olmak uzere vergi kimlik bilgilerini toplayabilir ve uygulanabilir esikleri asan ABD odeme alicilari icin Internal Revenue Service (IRS) Form 1099-K duzenleyebilir. PrTask, European Union (EU) faaliyetleri icin Directive on Administrative Cooperation 7 (DAC7) raporlama yukumluluklerine ve Republic Act No. 12023 kapsamindaki Filipinler Value-Added Tax (VAT) gerekliliklerine uyar. PrTask, kullanicilarin vergi bildirimine yardimci olmak icin islem ozetleri uretebilir, ancak kullanicilar kendi vergi yukumluluklerini bagimsiz olarak dogrulamalidir.

23. AB tuketici haklari

Avrupa Birligi sakinleri, Consumer Rights Directive uyarinca dijital hizmetler icin 14 gunluk cayma hakkina sahiptir. Bu hak, satin alma sirasinda acik rizanizi vermeniz ve dijital hizmet tam olarak ifa edildiginde cayma hakkinizi kaybedeceginizi kabul etmeniz halinde feragat edilebilir. PrTask; fiyatlar, hizmetlerin temel ozellikleri ve saticinin kimligi hakkinda acik pre-contractual information saglar. Haziran 2026'dan itibaren PrTask, Avrupa Birligi hukukunun gerektirdigi sekilde acik bir "Cancel my contract" function sunacaktir. PrTask, Digital Services Act'in gerektirdigi sekilde Alternative Dispute Resolution (ADR) surecine katilir. Users, mahkeme disi dispute settlement icin kendi Avrupa Birligi uye devletlerindeki uygulanabilir consumer arbitration board ile iletisime gecebilir.

24. Icerik moderasyonu (AB DSA)

EU Digital Services Act (DSA) 2022/2065 ile uyumlu olarak PrTask seffaf content moderation policies surdurur. Kullanicilar, raporlama mekanizmamiz uzerinden yasa disi veya zararli content'i bildirebilir. PrTask, her content moderation decision icin bir statement of reasons saglar ve bu kararlardan etkilenen kullanicilar icin dahili bir sikayet inceleme mekanizmasi sunar. Kullanicilar yargi disi dispute settlement yollarina erisebilir. PrTask, content moderation activities hakkinda yillik transparency reports yayinlar. PrTask, tum user interfaces icinde dark patterns kullanimini yasaklar ve moderation decisions'in temel haklara gereken saygi gosterilerek ayrimci olmayan bicimde alinmasini saglar.

25. Kullanici davranisi

Users, PrTask'i hukuka uygun sekilde kullanmayi kabul eder. Yasak faaliyetler arasinda intihal edilmis kod gondermek, leaderboard siralamalarini manipule etmek, birden fazla hesap olusturmak ve hileli odeme faaliyetlerine katilmak bulunur. Tum ayrintilar icin Acceptable Use Policy'mize bakin.

26. Confidentiality

Kullanicilar, platform araciligiyla elde edilen kamuya acik olmayan her turlu bilgiyi gizli tutmayi kabul eder. Buna private repository code, musteri is gereksinimleri ve diger kullanicilarin odeme ayrintilari dahil olmakla birlikte bunlarla sinirli degildir.

27. Hesap sonlandirma

PrTask, bu Sartlari ihlal eden, dolandirici faaliyetlerde bulunan veya platformu kotuye kullanan hesaplari askiya alma ya da sonlandirma hakkini sakli tutar. Sonlandirma halinde platformu kullanma hakkiniz derhal sona erer. Bekleyen bounty odemeleri kaybedilebilir. PrTask, uygulanabilir vergi kurallari ve anti-money laundering (AML) duzenlemelerinin gerektirdigi sekilde islem kayitlarini saklar. Yasal saklama yukumluluklerine tabi olmak uzere privacy@prtask.com ile iletisime gecerek kisisel verilerinizin silinmesini talep edebilirsiniz. Avrupa Birligi kullanicilari, Consumer Rights Directive kapsaminda sozlesmelerini iptal etme hakkini korur.

28. Mucbir sebep

PrTask, yukumluluklerini yerine getirmedeki herhangi bir basarisizliktan veya gecikmeden, bu basarisizlik ya da gecikmenin makul kontrolu disindaki olaylardan, bunlarla sinirli olmamak uzere dogal afetler, savas, terorizm, salginlar, internet kesintileri veya devlet islemlerinden kaynaklanmasi halinde sorumlu tutulamaz.

29. Severability

Bu terms kapsamindaki herhangi bir hukmun uygulanamaz oldugu tespit edilirse, kalan hukumler tam olarak yururlukte kalmaya devam eder. Uygulanamaz hukum, uygulanabilir hale getirmek icin gerekli olan asgari olcude degistirilir.

30. Waiver

PrTask'in bu terms kapsamindaki herhangi bir hakki veya hukmu uygulamamasi, o hak veya hukumden feragat ettigi anlamina gelmez. Herhangi bir waiver yazili olmali ve PrTask'in yetkili bir temsilcisi tarafindan imzalanmalidir.

31. Butun anlasma

Bu Terms, Privacy Policy, Cookie Policy, Acceptable Use Policy, Refund Policy, DMCA Policy ve burada atifta bulunulan diger policies ile birlikte, platformu kullaniminizla ilgili olarak sizinle PrTask arasindaki tum anlasmayi olusturur. Bu Terms, sizinle PrTask arasindaki onceki tum sozlu veya yazili agreements, understandings ve communications'in yerine gecer.

32. Kosullarin degistirilmesi

PrTask bu sartlari istedigi zaman degistirme hakkini sakli tutar. Onemli degisiklikler, yururluge girmeden en az 30 gun once email veya platform uzerinde belirgin bir bildirim yoluyla duyurulacaktir. Yurumluluk tarihinden sonra PrTask'i kullanmaya devam etmeniz, guncellenmis sartlari kabul ettiginiz anlamina gelir. Degisiklikleri kabul etmiyorsaniz, kullanimi durdurmali ve hesabinizi kapatmalisiniz. Bu sartlarin onceki surumleri talep uzerine saglanir.

33. Privacy

PrTask'i kullaniminiz Privacy Policy'mize tabidir. Platformu kullanarak, bilgilerinizin Privacy Policy'de aciklandigi sekilde toplanmasina ve kullanilmasina onay vermis olursunuz.

34. Contact

Bu Hizmet Sartlari hakkindaki sorular icin bizimle legal@prtask.com adresinden iletisime gecin. Gizlilik sorulari icin Data Protection Officer'imiz ile dpo@prtask.com adresinden iletisime gecin. Erisilebilirlik konulari icin accessibility@prtask.com adresine, kotuye kullanim bildirimleri icin abuse@prtask.com adresine yazin.

Bu Hizmet Kosullari Hakkinda

Bu Hizmet Sartlari, platformumuzu kullaniminizi duzenleyen sizinle PrTask arasindaki tam yasal anlasmadir. Hesap olusturma, gorev yayinlama, pull request gonderimleri, odeme isleme, fikri mulkiyet haklari, uyusmazlik cozumu ve platform davranis gereklilikleri dahil gelistirici pazarinin tum yonlerini kapsar. Sartlar, odul tabanli yazilim gelistirme icin adil ve seffaf bir pazar yeri saglarken hem gelistiricileri hem de musteri leri korumak icin tasarlanmistir.

PrTask Filipinler yasalarina gore faaliyet gosterir ve Avrupali kullanicilar icin General Data Protection Regulation (GDPR), Kaliforniya sakinleri icin California Consumer Privacy Act (CCPA) ve birden fazla yargi alanindaki tuketici koruma kanunlari dahil olmak uzere uluslararasi duzenlemelere uyar. Bu sartlar, platform ucretlerini, yani gelistiriciler icin sifir ve musteriler icin seffaf ucretlendirmeyi, bir pull request onaylandiginda otomatik odeme islemlerini, iade haklarini ve uyusmazlik cozum sureclerini, icerik moderasyonu politikalarini ve Know Your Customer / Anti-Money Laundering (KYC/AML) uyumluluk gerekliliklerini kapsar. Tum kullanicilarin bu sartlari dikkatle okumasini ve sorular icin legal@prtask.com ile iletisime gecmesini tavsiye ediyoruz.